今天，2023大蘇州最佳雇主頒獎盛典于蘇州廣電總臺順利舉行，慕貝爾蟬聯“大蘇州最佳雇主”稱號，并喜提“大滿貫”。

2023 Greater Suzhou Best Employer Award Ceremony was successfully held at Suzhou Broadcasting System today, Mubea was honored as “Greater Suzhou Best Employer” again and won the Grand Slam.

今年，我們不僅是“大蘇州最佳雇主”十強企業，同時也獲得了以下獎項：

This year, we are not only Top 10 “Greater Suzhou Best Employer”, but also received the following awards:

2023最佳實訓基地雇主

2023 Best Practice Base Employer

自 2014 年以來，慕貝爾持續與國內外高校攜手，推進校企合作，履行社會責任促就業，使企業與優秀人才共同進步，實現雇傭雙贏。

Mubea has continued to collaborate with domestic and foreign universities to promote school-enterprise cooperation since 2014, and fulfill social responsibilities to promote employment. It enables the corporation to progress together with outstanding talents to realize win-win employment.

最佳實踐-—慕貝爾中國雙元制培訓項目

Best Practice - Mubea China DAWT Project

該項目的成功實施，打造了可持續的一線技能人才供應鏈，并將作為優秀案例納入《2023大蘇州最佳雇主實踐案例集》。

The successful implementation of this project has created a sustainable supply chain of shop floor skilled talents, and this practice will be included as an excellent case in 2023 Greater Suzhou Best Employer Practice Case Set.

2023最佳風味餐廳雇主

 2023 Best Flavor Restaurant Employer

慕貝爾餐廳在多品類餐飲選擇、多樣化咖啡飲品的基礎上，今年更是新增了輕食和甜點，不管你是健身達人還是甜品愛好者，在這里都會被滿足！

On the basis of various dining options and diverse coffee drinks, Mubea restaurant has added the options of light foods and desserts this year, whether you are a fitness enthusiast or a dessert lover, all will be satisfied here!

每個獎項，都是對我們慕貝爾人參與和付出的最好肯定，都是我們“追求卓越，進無止境”精神的最好見證！

Each award is the best recognition of each Mubeaner’s participation and dedication, as well as best witnesses of the spirit of “Driven by the Best”!